CorrectMyText    Utilisateurs

Utilisateur Марк

Caractères corrigés (classement): 633

Connaissance des langues

Suédois - Élémentaire
Tadjik - Élémentaire
Serbo-Croatian - Avancé
Swahili - Élémentaire
Biélorusse - Intermédiaire supérieur
Tagalog - Élémentaire
Latin - Avancé
Croate - Intermédiaire supérieur
Bulgare - Intermédiaire supérieur
Serbe - Avancé
Hébreu - Intermédiaire
Slovaque - Avancé
Esperanto - Avancé
Roumain - Intermédiaire supérieur
Tchèque - Intermédiaire supérieur
Hongrois - Intermédiaire supérieur
Ukrainien - Compétence
Finnois - Élémentaire
Italien - Avancé
Portugais - Intermédiaire supérieur
Espagnol - Avancé
Allemand - Intermédiaire supérieur
Français - Avancé
Anglais - Compétence
Russe - Locuteur natif

---

Informations utilisateur

Родился 21 августа 1960 г. в Киеве. Сейчас живу в России, в Нижнем Новгороде. По первому высшему образованию - математик. Профессиональный переводчик (в т.ч. дистанционный).
В той или иной мере знаю 21 язык: говорю на английском, немецком, французском, испанском, итальянском, украинском, португальскои и эсперанто; читаю на белорусском, польском, чешском, словацком, болгарском, сербохорватском, румынском, латинском, венгерском, идише, иврите, шведском финском.

I was born on August, 21, 1960 in Kiev. Now I live in Russia, in the city of Nizhny Novgorod. Acoordingly to my first higher education I am a mathematician. Now I am a professional translator and interpreter. In adition, I work via the Internet. I know 21 languages: Speak English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Esperanto, Ukrainian; read in Byelarussian, Polish, Czech, Slovak, Bulgarian, Serbo-Croatian, Romanian, Latin, Hungarian, Yiddish, Hebrew; write in Serbo-Croatian, Hungarian, Swedish and Finnish.

---

Textes vérifiés Марк:

---

Envoyer un message

---

---