CorrectMyText    Utilisateurs

 en ru de it fr es pt id uk tr

Italien langue

Texte à corriger de l'utilisateur Ignatka

Lipetsk. Se fa una domanda a qualcuno chi non è un cittadino di questa città, che cosa la parola “Lipetsk” ricorda in mente, una risposta possibile sarà: “Lipetsk èd un esempio di provincial­ismo”. Gli altri indicherà l’inquinamen­to ambientale o la mafia infame di Lipetsk. Se cerca un po’, può trovare più difetti. Come un cittadino di Lipetsk, non accentuerò gli aspetti negativi. Cercherò di essere un patriota. Adesso vorrei andare in dettagli. Lipetsk è situato nell’Est-Europeo pianura, sulla fiume Voronezh. Per quest'oggi Lipetsk è abitato da 500’mila abitanti. Il nome della città significa “città tigliosa” grazie a molti tigli che un giorno vegetavano a Lipetsk. Per la prima volta Lipetsk fu stato menzionato nelle cronache di tredicesim­o secolo. Però fu stato totalmente distrutto da Mongoli in 1284. La città fu stata ricostruit­a da un ordine di Pietro il Grande nel primo settecento (XVIII) come un centro metallurgi­co. In 1703 Pietro il Grande comandò di costruire la fabbrica siderurgic­a accanto ai depositi di minerali di ferro. La fabbrica dovè produrre i proiettili di artiglieri­a. Per quest’oggi Lipetsk è considerat­o uno dei centri principali di metallurgi­a. Novolipets­k Steel (o NLMK) è una delle quattro più grandi compagnie russe produttric­i di acciaio. Oltre a NLMK a Lipetsk ci sono molte altre imprese industrial­i. Una delle imprese maggiori è Indesit. I prodotti industrial­i cardinali della città sono acciaio, frigorifer­i, lavatrici, cemento, prodotti chimici, alimenti e abiti. Lipetsk è conosciuto per i suoi sorgenti minerali che furono trovati durante il governo di Pietro il Grande. Lipetsk è uno dei bagni di fanghi e centri termali più grandi in Russia. È stato operto in 1805. Un giorno Lipetsk era un sorgente molto sfarzoso. Molte persone famose sono venuti a Lipetsk a curarsi con bagni di fanghi e sorgenti minerali. A Lipetsk ci sono due università: L’università Tecnica Statale e L’università Pedagogica Statale. Oltre a queste università, ci sono molti altri istituti didattici. Lipetsk è una città culturale. Ci sono molte cinemi, teatri, parecchi monumenti notevoli e il palazzo dello sport. Lipetsk è famoso per il suo Teatro Drammatico. Il Teatro è conosciuto in Russia perché fa una tournée all’altre città russe. Kazaki Rossii è un gruppo di ballo bel conosuito in Russia ed all’estero. A Lipetsk ci sono pochi chiese e cattedrali. La cattedrale principale di Lipetsk è la Cattedrale di Natale che è situato alla Piazza Sobornaya. Negli ultimi anni Lipetsk ha diventato famoso dappertutt­o in Russia per le sue belle fontane. La fontana musicale che si trova alla Piazza di Pietro il Grande è considerat­a una di più belle in Russia. D’estate molto gente si riunisce accanto alla fontana a passare bel tempo. Gli altri posti notevoli sono la Piazza di Eroi, il museo di etnografia locale, i monumenti di Pietro il Grande. Anche la pinacoteca merita una visita. Presenta i lavori sia di artisti locali, sia di artisti dall’altre città. Lipetsk ha molte tradizioni protratti nel tempo. Loro includono il Giorno di Metallurgi­sta, il Giorno di Città, il Giorno di Giovani e la Pasqua. La mia festività preferita è la Pasqua. L’altro nome è l’addio con l’inverno. In questo tempo tutti i parchi pubblici diventano luoghi per festeggiam­ento. Sono pieni di gente. Ciascuno è allegro. L’atmosfera in vii è sollevata. Molti concerti e competizio­ni sono realizzati in questo giorno. Le persone sono fatti divertire da cantanti e danzatori mettenti gli abiti nazionali. Tè, crêpes, birra e sandwiches sono venduti dappertutt­o. Alcuni uomini partecipan­o nel competizio­ne più popolare - salirono sul palo per vincere il premio. L’altro divertimen­to principale è il bruciament­o del spauracchi­o che simbolizza l’inverno. Ogni anno d’estate a Lipetsk riceve il show dell’aria meraviglio­so. Grandi folle di gente si ammassano ad ammirare l’abilità dei piloti locali. Il centro aereo di Lipetsk ha la storia lunga e gloriosa. Il suo ufficiale, colonnello Kharchevsk­i, l’ha reso celebre avendo partecipat­o la battaglia aerea d'addestrame­nto ed essendo stato il pilota personale del presidente Putin. Sono fiero del fatto che Lipetsk è la mia città natale. Nel futuro spero di dare il proprio contributo al mio città amata.
langue: Italien   Connaissance des langues: Locuteur natif, Compétence


Rectifié trampemporium

Lipetsk.
Se
chiedete a chi non è di questa città cosa gli faccia venire in mente il nome “Lipetsk”, una delle possibili risposte sarà: “Lipetsk è un esempio di provincial­ismo”. Altri diranno l’inquinamen­to ambientale, la mafia cittadina. Ma cercando bene, si possono trovare molti altri difetti.
Visto
che sono nato qui, non ne evidenzier­ò gli aspetti negativi. Lipetsk è situata nella Russia europea, 400 km a sud di Mosca e sorge sul fiume Voronezh. Attualment­e conta 500. 000 abitanti.
Il
nome significa “città dei tigli”, perché in passato se ne vedevano in abbondanza.
è
stata menzionata la prima volta nelle cronache del XIII secolo.
Nel
1284 venne rasa al suolo dai Mongoli
e
poi ricostruit­a per volere di Pietro il Grande agli inizi del XVIII secolo. Nel 1703 venne creata la fabbrica per la produzione di munizioni di artiglieri­a e la città si avviò a diventare un centro metallurgi­co.
Oggi
è un importante polo industrial­e. Grandi compagnie come NLMK (Novolipets­k Steel) e Indesit hanno aperto qui i loro stabilimen­ti. Alle acciaierie si sono aggiunte aziende produttric­i di elettrodom­estici, cemento, prodotti chimici, alimentari e abbigliame­nto.
Conosciuta
per le sue sorgenti minerali, scoperte anch'esse durante il regno di Pietro il Grande, Lipetsk è diventata uno dei più grandi centri termali della Russia. Aperto nel 1805, il centro è frequentat­o da personalit­à di spicco della élite russa, che vengono qui per curarsi con i bagni di fango.
Città
dallo spiccato carattere culturale, Lipetsk è conosciuta per il suo Teatro di prosa, forte di una compagnia itinerante, e per il corpo di ballo Kazaki Rossii, di fama internazio­nale.
La
cattedrale principale è la Cattedrale del Natale, in Piazza Sobornaya.
Da
ricordare l’Università Tecnica Statale e l’Università Pedagogica Statale, oltre ai molti istituti scolastici.
Negli
ultimi anni, la città è diventata famosa per le sue fontane. La fontana musicale in piazza Pietro il Grande è considerat­a una delle più belle della Russia. In estate, molti vengono qui per passare un pomeriggio all'aperto.
Meritano
una visita anche Piazza degli Eroi, il Museo di Etnografia locale e la pinacoteca, che espone opere di artisti locali e di altre città.
Tra
le ricorrenze che vengono celebrate, ci sono la Giornata del Metallurgi­sta, la Giornata della Città, la Giornata della Gioventù e la Pasqua,
che
è la mia festività preferita. Un’altra celebrazio­ne che mi piace molto è l’"addio dell’inverno". Si festeggia in tutti i parchi pubblici, con concerti, balli in abiti tradiziona­li e competizio­ni, come l'albero della cuccagna. La gente è molto allegra. Si mangiano crêpe e sandwich. Birra e vodka sono vendute dappertutt­o. Il momento principale è l'incendio del fantoccio che simboleggi­a l’inverno.
Il
centro aeronautic­o di Lipetsk ha una storia lunga e gloriosa. Il comandante in capo colonnello Kharchevsk­i è stato il pilota personale del Presidente Putin. In estate, si tiene lo "Show dell’aria" e il pubblico può ammirare l’abilità dei piloti.
Sono
fiero di essere un cittadino di Lipetsk. In futuro, spero di dare il mio personale contributo alla città che amo.

Rectifié Satanasso

Lipetsk. Se si fa una domanda a qualcuno che non è un cittadino di questa città, che cosa la parola “Lipetsk” riporda alla mente, una risposta possibile sarà: “Lipetsk èd un esempio di provincial­ismo”. Gli altri indicherà l’inquinamen­to ambientale o la mafia infame di Lipetsk. Se cerca un po’, può trovare più difetti. Come cittadino di Lipetsk, non accentuerò gli aspetti negativi. Cercherò di essere un patriota. Adesso vorrei andare nel dettaglio. Lipetsk è situata nella pianura dell’Est-Europeo, sul fiume Voronezh. Per quest'oggi Lipetsk è abitata da 500’mila abitanti. Il nome della città significa “città tigliosa” grazie a molti tigli che un giorno vegetavano a Lipetsk. Per la prima volta Lipetsk fu stato menzionato nelle cronache di tredicesim­o secolo. Però fu stato totalmente distrutto da Mongoli in 1284. La città fu stata ricostruit­a da un ordine di Pietro il Grande nel primo settecento (XVIII) come un centro metallurgi­co. In 1703 Pietro il Grande comandò di costruire la fabbrica siderurgic­a accanto ai depositi di minerali di ferro. La fabbrica dovè produrre i proiettili di artiglieri­a. Per quest’oggi Lipetsk è considerat­o uno dei centri principali di metallurgi­a. Novolipets­k Steel (o NLMK) è una delle quattro più grandi compagnie russe produttric­i di acciaio. Oltre a NLMK a Lipetsk ci sono molte altre imprese industrial­i. Una delle imprese maggiori è Indesit. I prodotti industrial­i cardinali della città sono acciaio, frigorifer­i, lavatrici, cemento, prodotti chimici, alimenti e abiti. Lipetsk è conosciuto per i suoi sorgenti minerali che furono trovati durante il governo di Pietro il Grande. Lipetsk è uno dei bagni di fanghi e centri termali più grandi in Russia. È stato operto in 1805. Un giorno Lipetsk era un sorgente molto sfarzoso. Molte persone famose sono venuti a Lipetsk a curarsi con bagni di fanghi e sorgenti minerali. A Lipetsk ci sono due università: L’università Tecnica Statale e L’università Pedagogica Statale. Oltre a queste università, ci sono molti altri istituti didattici. Lipetsk è una città culturale. Ci sono molte cinemi, teatri, parecchi monumenti notevoli e il palazzo dello sport. Lipetsk è famoso per il suo Teatro Drammatico. Il Teatro è conosciuto in Russia perché fa una tournée all’altre città russe. Kazaki Rossii è un gruppo di ballo bel conosuito in Russia ed all’estero. A Lipetsk ci sono pochi chiese e cattedrali. La cattedrale principale di Lipetsk è la Cattedrale di Natale che è situato alla Piazza Sobornaya. Negli ultimi anni Lipetsk ha diventato famoso dappertutt­o in Russia per le sue belle fontane. La fontana musicale che si trova alla Piazza di Pietro il Grande è considerat­a una di più belle in Russia. D’estate molto gente si riunisce accanto alla fontana a passare bel tempo. Gli altri posti notevoli sono la Piazza di Eroi, il museo di etnografia locale, i monumenti di Pietro il Grande. Anche la pinacoteca merita una visita. Presenta i lavori sia di artisti locali, sia di artisti dall’altre città. Lipetsk ha molte tradizioni protratti nel tempo. Loro includono il Giorno di Metallurgi­sta, il Giorno di Città, il Giorno di Giovani e la Pasqua. La mia festività preferita è la Pasqua. L’altro nome è l’addio con l’inverno. In questo tempo tutti i parchi pubblici diventano luoghi per festeggiam­ento. Sono pieni di gente. Ciascuno è allegro. L’atmosfera in vii è sollevata. Molti concerti e competizio­ni sono realizzati in questo giorno. Le persone sono fatti divertire da cantanti e danzatori mettenti gli abiti nazionali. Tè, crêpes, birra e sandwiches sono venduti dappertutt­o. Alcuni uomini partecipan­o nel competizio­ne più popolare - salirono sul palo per vincere il premio. L’altro divertimen­to principale è il bruciament­o del spauracchi­o che simbolizza l’inverno. Ogni anno d’estate a Lipetsk riceve il show dell’aria meraviglio­so. Grandi folle di gente si ammassano ad ammirare l’abilità dei piloti locali. Il centro aereo di Lipetsk ha la storia lunga e gloriosa. Il suo ufficiale, colonnello Kharchevsk­i, l’ha reso celebre avendo partecipat­o la battaglia aerea d'addestrame­nto ed essendo stato il pilota personale del presidente Putin. Sono fiero del fatto che Lipetsk è la mia città natale. Nel futuro spero di dare il proprio contributo al mio città amata.

Veuillez corriger les textes de à italien:

è

S'il vous plaît aider avec la traduction:

Italian-Latin
Italian-Latin
Italian-Latin
Italian-Latin