Texte à corriger de l'utilisateur kab-dmitrij
Eine der offensichtlichsten Inkonsequenzen des Films ist die ständiche Benutzung der schwarzen Uniforms mit roten Armbändern. Die Handlung des Films ist vom Februar bis zum März 1945, aber die schwarze Uniform von aus der Verwendung in 1938-1939 ergeben wurde.
Einige Inkonsequenzen sind keine Fehler aber stellen sich abgesichtliche Abgänge von der Geschichte. Das offensichtlichster Beispiel ist die inkorrekte Beschreibung der Bildung der Leiter der Dritten Reiches. Im Film wird es behauptet, dass die meisten Sekundarschulbildung hätten, sondern nicht die Hochschulbildung wie es wirklich war. Der Ausschluss war Martin Borman, der wirklich Sekundarschulbildung hatte, aber im Film wird seine Abbildung als unbeendet Sekundarschulbildung bezeichtet.
Solche Änderungen sind damit zu erklären, dass es einen Wunsch gab, den ungewunschen Kontrast zu die Leitern des UdSSRs der Zeiten des Zweiten Weltkrieges zu entgehen. Außerdem wurde die Leiter der Nazi-Deutschland eininge Jahre älter als in Wirklichkeit im Film gebildet. Heinrich Müller sagt im Film, dass bis 1965 ist er ungefähr 80 Jahre alt, obwohl wurde er in 1900 geboren. Müller fügt dazu, dass "70 Jahre ist die Blutenalter eines Politikers". Es harmonierte sich mit der Zustand in der UdSSR der Zeit der Filmausgabe, denn die sowjetische Poltitiker hatten einen fortgeschrittenen Alter und sahen es nicht vor, abzutreten.
langue: Allemand
Connaissance des langues: Locuteur natif, Compétence
Connectez-vous ou
inscrivez-vous pour corriger ce texte!
Vous pouvez corriger ce texte en spécifiant allemand à l'un des niveaux suivants:
Locuteur natif, Compétence
Veuillez corriger les textes de à allemand:
S'il vous plaît aider avec la traduction: